英語で賛成する言い方・フレーズ集(ビジネス会議編)

Definitely, let's go with that approach.

間違いなく、そのやり方で進めましょう。

Definitely, that's the priority right now.

間違いなく、それが今の優先事項です。

Definitely, we should reach out to them first.

間違いなく、まず彼らに連絡すべきです。

Definitely, the numbers back that up.

間違いなく、その数字が裏付けています。

Definitely, that's worth the extra investment.

間違いなく、追加投資する価値があります。

That's a good idea. Let's try it next week.

それはいい案ですね。来週試してみましょう。

That's a good idea. It could save us a lot of hassle.

それはいい案ですね。かなりの手間を省けそうです。

That's a good idea. I hadn't thought of that.

それはいい案ですね。それは考えていませんでした。

That's a good idea. Let's bring it up in the next meeting.

それはいい案ですね。次の会議で取り上げましょう。

That's a good idea. We should test it before deciding.

それはいい案ですね。決める前にテストしてみましょう。

You're right, we should double-check the numbers first.

おっしゃる通りです、まず数字を確認すべきですね。

You're right, this deadline is too tight.

おっしゃる通りです、この締め切りはタイトすぎますね。

You're right, we haven't considered that risk.

おっしゃる通りです、そのリスクは考慮していませんでした。

You're right, the client would prefer a call over email.

おっしゃる通りです、クライアントはメールより電話の方がいいでしょうね。

You're right, we should involve the design team earlier.

おっしゃる通りです、デザインチームをもっと早く巻き込むべきですね。

That makes sense, given the budget constraints.

予算の制約を考えると、それは理にかなっていますね。

That makes sense, especially with the tight timeline.

タイトなスケジュールを考えると、それは理にかなっていますね。

That makes sense, I hadn't looked at it that way.

それは理にかなっていますね、その見方はしていませんでした。

That makes sense, considering what the client asked for.

クライアントの要望を考えると、それは理にかなっていますね。

That makes sense, that would explain the delay.

それは理にかなっていますね、それなら遅れも説明がつきます。